Table of Contents
Contents
| 
		 
							Contents
					 
		 | 
	
		
		 
			1
		 
	 | 
Articles
| 
		
		 
												Maya Ivanova									 
	 | 
	
		
		 
			7
		 
	 | 
| 
		
		 
												Mariola Walczak-Mikołajczakowa									 
	 | 
	
		
		 
			16
		 
	 | 
| 
		
		 
												Mariyana Tsibranska-Kostova									 
	 | 
	
		
		 
			25
		 
	 | 
| 
		
		 
												Dimka Savova									 
	 | 
	
		
		 
			38
		 
	 | 
| 
		
		 
												Robert Bońkowski									 
	 | 
	
		
		 
			57
		 
	 | 
| 
		
		 
												Ganna Kucherevych									 
	 | 
	
		
		 
			69
		 
	 | 
| 
		 
							Let’s Talk About Money (Non-Russian Currency Unit Names in the “Kuranty” Papers of the 17th Century)
					 
		
												Dorota Głuszak									 
	 | 
	
		
		 
			86
		 
	 | 
| 
		
		 
												Piotr Złotkowski									 
	 | 
	
		
		 
			96
		 
	 | 
| 
		
		 
												Edyta Manasterska-Wiącek									 
	 | 
	
		
		 
			112
		 
	 | 
| 
		
		 
												Emil Chról									 
	 | 
	
		
		 
			123
		 
	 | 
| 
		
		 
												Svetla Dzhivtereva									 
	 | 
	
		
		 
			136
		 
	 | 
| 
		
		 
												Velislava Doneva,									Daniela Kamarincheva									 
	 | 
	
		
		 
			158
		 
	 | 
| 
		
		 
												Kamen Rikev									 
	 | 
	
		
		 
			166
		 
	 | 
| 
		
		 
												Tina Jugović									 
	 | 
	
		
		 
			175
		 
	 | 
At the Source (Translations of Classic Texts. Literary Inspirations. Documents)
| 
		
		 
												Piotr Złotkowski									 
	 | 
	
		
		 
			186
		 
	 | 
| 
		 
							A Poor Relative at the “Wedding” (Excerpts of the Play Translated into Bulgarian)
					 
		
												Antoaneta Popova									 
	 | 
	
		
		 
			194
		 
	 | 
| 
		 
							The Works of Jan Twardowski as a Model for Christian Poetry
					 
		
												Kalin Mikhaylov									 
	 | 
	
		
		 
			225
		 
	 | 
Reviews. Notices. Reports
| 
		 
							Bulgarian Perspectives Towards the Mystical Polish East (Słowacki, J. “Anhelli. The Father of the Plague-stricken. East – East” [a study by K. Bahneva; foreword and notes on “Anhelli” by B. Penev]. Sofia: “Sonm”, 2016, 270 pp.)
					 
		
												Kamen Rikev									 
	 | 
	
		
		 
			234
		 
	 | 
| 
		 
							Linguistic Challenges to Multiculturalism and Multilingualism (“Multiculturalism and Multilingualism. Papers of the XIII International Readings in Slavistics. Sofia, 21–23 April 2016”. Vol. I. “Linguistics”. Stefanov, M. & Martinova, P. & Grigorov, D. & Kolev, V. & Georgieva, T. (ed.). Veliko Tarnovo: “Faber”, 2017, 720 pp.)
					 
		
												Irena Mankova									 
	 | 
	
		
		 
			239
		 
	 | 
| 
		 
							Polyphony in the Search for Identity (“Multiculturalism and Multilingualism. Papers of the XIII International Readings in Slavistics. Sofia, 21–23 April 2016”. Vol. II. “Anthropology. Literary Studies”. Grigorov, D. & Petrova, R. & Kolev, V. & Georgieva, T. & Stefanov, M. & Martinova, P. (ed.). Veliko Tarnovo: “Faber”, 2017, 720 pp.)
					 
		
												Albena Varsano									 
	 | 
	
		
		 
			243
		 
	 | 
| 
		 
							The Ever-Present Bulgarian-Polish Dialogue (“Ezik i Literatura”, nr 1–2, 2017: “Bulgarian Studies in Poland, Polish Studies in Bulgaria”)
					 
		
												Diana Kavardzhikova									 
	 | 
	
		
		 
			248
		 
	 | 
| 
		 
							A Multiperspective Contribution to Lexicography (Dencheva, D. “Polish-Bulgarian Medical Vocabulary (With Latin Terms)”. Sofia: “Lektura”, 2015, 60 pp.)
					 
		
												Kamen Rikev									 
	 | 
	
		
		 
			255
		 
	 | 
| 
		 
							The Multicultural Person and the Contemporary Balkan Reality (“The Multicultural Person. Papers In Honour of Prof. D.Sc. Kamen Garenov (Father Petar Garena)”. Vol. I–II. Ed. by S. Boyanov. Sofia: “Gutenberg”, 2016)
					 
		
												Ivo Bratanov									 
	 | 
	
		
		 
			260
		 
	 | 
| 
		 
							Several Notes on Translation Linguistics (Lewicki, R. “Zagadnienia lingwistyki przekładu”. Lublin: UMCS Press, 2017, 362 pp.)
					 
		
												Edyta Manasterska-Wiącek									 
	 | 
	
		
		 
			263
		 
	 | 
Notes on the Authors
| 
		 
							Notes on the Authors
					 
		 | 
	
		
		 
			268
		 
	 |